إذا كنت تتعلم اللغة الإنجليزية، فربما سألت نفسك يومًا:
هل أتعلم اللهجة الأمريكية أم البريطانية؟ وأيهما الأسهل؟
الفرق بين اللهجتين لا يقتصر على النطق فقط، بل يشمل المفردات، القواعد أحيانًا، وحتى أسلوب الحديث.
في هذا المقال، نوضح لك الفروقات الأساسية بين American English وBritish English، لنساعدك على اختيار الأنسب لهدفك وطريقتك في التعلم.
أولاً: ما هي اللهجة الأمريكية؟
تدرس في أغلب المدارس حول العالم كلغة عالمية حديثة.
تستخدم في الولايات المتحدة وأجزاء كثيرة من العالم.
تعتبر أكثر انتشارًا على الإنترنت، وفي الإعلام، والأفلام.
ثانياً: ما هي اللهجة البريطانية؟
تعتبر لهجة رسمية في الاختبارات مثل IELTS البريطانية.
تستخدم في المملكة المتحدة والكومنولث (كندا، أستراليا، إلخ).
تمتاز بنطق أكثر رسمية وتراكيب لغوية محافظة.
الفرق بين اللهجتين:
| العنصر | الأمريكية (American) | البريطانية (British) |
|---|---|---|
| النطق | flat /r/ – واضح في الكلمات | r غالبًا لا ينطق بنهاية الكلمة |
| المفردات | Elevator, Truck, Apartment | Lift, Lorry, Flat |
| الإملاء | Color, Center, Analyze | Colour, Centre, Analyse |
| القواعد | Gotten / Do you have…? | Got / Have you got..? |
أي لهجة أختار؟
يعتمد ذلك على هدفك:
- لو هدفك الدراسة أو العمل في أمريكا → تعلم الأمريكية
- لو بتقدم على آيلتس أو تفكر في الهجرة إلى بريطانيا → تعلم البريطانية
- لو يهمك سهولة الاستماع والفهم السريع → الأمريكية أكثر انتشارًا وأسهل للسمع
كيف نساعدك في CO Academy؟
في CO Academy، نمنحك الخيار:
- مدرسين ناطقين باللهجة الأمريكية أو البريطانية
- تمارين نطق وتدريب محادثة حسب اللهجة التي تختارها
- محتوى صوتي وفيديو تفاعلي يطور مهاراتك في الفهم والاستماع
اختر لهجتك، وابدأ التدريب مع ناطق أصلي اليوم!
سجل الآن في دورة المحادثة وحدد لهجتك المفضلة مع CO Academy.
الفرق بين اللهجتين ليس عائقًا، بل فرصة لتوسيع فهمك.
كل لهجة لها جمالها وسياقها الخاص، والأهم أن تتعلم بطريقتك، ومع من يدربك صح.
ابدأ الآن وتحدث الإنجليزية باللهجة التي تناسبك.